En plein milieu de l’hiver et de la nuit, Takara Kogawa, un petit garçon de six ans, entend son père poissonnier partir travailler au marché. Ne parvenant pas à se rendormir, il dessine un poisson. Le lendemain matin, alors qu’il prenait le chemin de l’école, il se met finalement en quête de son père pour lui donner son dessin. Il se perd et se retrouve, tourne et se retourne, rêve et vagabonde. Il est totalement libre, donc totalement seul.
